Sách_Minano Nihongo II (N4) Bản mới: Bản dịch và giải thích ngữ pháp

Minna no Nihongo sơ cấp 2 - Bản dịch và giải thích ngữ pháp II

Minna no Nihongo Shokyu nổi tiếng là một cuốn sách giáo khoa trau dồi các kỹ năng đàm thoại thực tế của người học thông qua việc học ngữ pháp và từ vựng cơ bản cũng như tiếp xúc với cuộc trò chuyện hàng ngày trong nhiều môi trường khác nhau.

Đi kèm với nó luôn là một cuốn bản dịch và giải thích bằng tiếng Việt, giúp người đọc dễ dàng và hiểu sâu hơn các mẫu ngữ pháp, hội thoại, từ mới.

Hiện nay cũng đã có phần mềm Tata Minna 6 được biên soạn dựa theo giáo trình này dành cho các bạn tự học tại nhà, tuy nhiên do trình bày rất qua loa sơ sài nên vẫn khuyên các bạn nên học theo sách.

BỐ CỤC - NỘI DUNG CƠ BẢN

📌Phần giải thích về các đặc điểm của tiếng Nhật, hệ thống chữ viết của tiếng Nhật, phát âm trong tiếng Nhật

📌Phần dịch “Những cách nói thường dùng trong lớp học” và các mẫu câu chào hỏi hàng ngày và hội thoại cơ bản trong quyển chính

📌Các nội dung dưới đây của bài 26 đến bài 50:

-Từ mới và dịch nghĩa

-Phần dịch của các mẫu câu, câu ví dụ, và bài hội thoại

-Phần giới thiệu về từ và các kiến thức về Nhật có liên quan đến nội dung của bài học

-Phần giải thích ngữ pháp đối với các mẫu câu và các cách nói

-Phần dịch của phần tóm tắt ở cuối quyển chính như trợ từ, các thể của động từ, phó từ, liên từ.

-Phần tóm tắt nội dung không được nêu ra ở quyển chính như số đếm, cách nói thời gian, lượng từ,…

ƯU ĐIỂM VƯỢT TRỘI

🌺Sử dụng cùng với sách giáo khoa sẽ giúp hiệu quả học tăng lên nhiều lần.

🌺Bố cục rõ ràng: Từ mới được giải thích chi tiết, ngữ pháp có các ví dụ đi kèm để người đọc dễ áp dụng, cộng với việc hệ thống rõ ràng thông qua phần tổng hợp các nội dung chính đã học.

🌺Nội dung được đầu tư chi tiết, chính xác, các mẫu ngữ pháp, từ vựng đưa vào đều là những điều cơ bản cần học ở mức độ trung cấp.

Cách học hiệu quả với sách Minna no Nihongo Bản dịch và giải thích ngữ pháp II

⚜️ Từ mới.

Các từ mới, từ mới trong hội thoại, danh từ riêng, được giới thiệu theo thứ tự chúng xuất hiện trong bài học. Bạn hãy học thuộc khoảng 1000 từ mới được sử dụng thế nào trong quyển chính, và nâng cao khả năng sử dụng, ứng dụng của bạn bằng cách kết hợp luyện tập thường xuyên với 2000 từ đã học ở sơ cấp.

⚜️ Giải thích ngữ pháp.

Phần này giải thích cách sử dụng, ý nghĩa của khoảng 100 mẫu ngữ pháp xuất hiện trong phần nói, nghe, phần đọc và phần viết ở mỗi bài học. Bạn hãy học ý nghĩa, chức năng của các mẫu ngữ pháp, rồi thông qua ngữ cảnh, tình huống thực tế, hay mạch văn bài đọc để nắm rõ hơn nâng cao khả năng vận dụng của mình.

Chúc các bạn luôn thành công trên con đường học tập phía trước.