SAU NÀY - LATER
Tác giả:Stephen King
Dịch giả:Hạnh Dung
Nhà phát hành:1980Books
Ngày xuất bản:10 - 2021
Kích thước:13 x 20.5 cm
Nhà xuất bản:NXB Thanh Niên
Hình thức bìa:Bìa mềm
Số trang:432
Jamie Conklin, con trai độc nhất của một bà mẹ đơn thân, chỉ mong sống một cuộc đời bình thường. Thế nhưng, cậu lại không phải là một đứa trẻ bình thường.
Jamie có thể nhìn thấy thứ mà không ai thấy, cũng như biết được những điều đáng ra phải bị chôn giấu mãi mãi. Cái giá của năng lực này nằm ngoài những tưởng tượng điên rồ nhất của Jamie, và cậu chỉ phát hiện ra điều đó khi bị cuốn vào một cuộc rượt đuổi săn-lùng-người-chết, khi kẻ điên cuồng vẫn sẽ giết người dù hắn đã ở dưới mồ.
Sau này là câu chuyện xoay quanh một cậu bé có năng lực siêu nhiên. Năng lực ấy, có thể vừa là một điều kỳ diệu, vừa là một lời nguyền rủa. Và ngay cả khi cậu đã cố sống một cuộc đời bình-thường-nhất khi sở hữu năng lực khác thường, thì Jamie, trước sự phán quyết của số mệnh và những lựa chọn của chính bản thân mình, đã buộc phải trải qua những điều mà chỉ một từ “kinh hoàng” là chưa đủ để diễn tả.
***Về tác giả:
Stephen King đã không còn là cái tên xa lạ với độc giả thể loại kinh dị, kì bí với các tác phẩm cùng các bộ phim chuyển thể đã trở thành kinh điển.
Là tác giả của hơn 50 cuốn sách bán chạy nhất, ông là một bậc thầy trong việc tạo ra một bầu không khí u ám lên từng trang truyện.
Stephen King cũng là người giỏi nhất trong việc tạo ra từng mảnh ghép của câu chuyện – những mảnh ghép tưởng chừng rời rạc – và xếp chúng với nhau theo một cách khéo léo và đơn giản hơn bao giờ hết. Với Sau này, Stephen King đã tạo ra một trải nghiệm đầy ám ảnh, khi mà một đứa trẻ không còn được phép ngây thơ nữa.
Tác giả Stephen King có biệt tài viết về trẻ em và trong Sau này, mọi thứ bạn mong đợi đều có: một nhân vật vừa chân thực vừa khác lạ, vừa đời thường lại vừa phi thường; một cốt truyện được sắp đặt khéo léo và một câu chuyện về sự trưởng thành đầy đớn đau.
Những đánh giá về truyện:
- “Trinh thám kích thích, hồi hộp giật gân… cảm động và chân thực.” - New York Times
- “Văn phong của King trong Sau này vẫn gọn ghẽ, trực diện và khơi gợi như luôn luôn thế. Cốt truyện săn lùng tội phạm đầy kích thích và có những dòng văn khiến bạn phải ngừng thở… Bạn đang được một bậc thầy kể chuyện ‘bảo kê’.” - Washington Post
- “Sự thật là, tôi thích Sau này hơn nhiều tác phẩm khác của Stephen King, vì nó ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề. Không mất nhiều thời gian để đọc, chỉ cần vài tiếng đồng hồ, và có những khoảnh khắc kinh khiếp sởn gai ốc sẽ khiến độc giả bị ám ảnh. Họ sẽ còn nhớ lại những cảnh truyện đó, dù cho đã đọc xong cuốn sách từ lâu.” - Bookgasm
- “Một khi đã cầm cuốn sách này lên, ta gần như không thể tạm đặt nó xuống được nữa. Những hành động, những đoạn hội thoại, khi xen lẫn với nỗi kinh hoàng làm ớn lạnh sống lưng, khiến độc giả không thể rời mắt từ đầu truyện tới cuối truyện. Đây là một sự bổ sung xuất sắc vào danh sách tác phẩm dường như kéo dài vô tận của người kể chuyện vĩ đại này.” - San Francisco Book Review
***NHẬN XÉT CỦA BIÊN TẬP:
Câu chuyện kinh dị lần này của Stephen King là một trải nghiệm đầy ám ảnh, khi một đứa trẻ không được phép thơ ngây, mà phải liên tục đối diện với những tình huống thử thách quyết tâm của mình. Thế nào là đúng, thế nào là sai? Thế nào là chính nghĩa, thế nào là tàn ác? Không bao giờ có câu trả lời chính xác hoàn toàn, và cũng không một ai có thể đứng ra lựa chọn thay cho Jamie. Jamie Conklin là một đứa trẻ cùng lúc sở hữu nét hồn nhiên ngọt ngào lẫn sự ác nghiệt cay đắng - và độc giả sẽ hào hứng để bản thân mình cuốn theo từng bước trưởng thành của cậu bé này, một cậu bé có thể nhìn thấy và trò chuyện với người chết.
Bất kỳ ai cũng biết, trưởng thành luôn là một hành trình đau đớn, và Jamie Conklin thậm chí còn buộc phải trưởng thành sớm hơn người thường. “Sau này” là từ cửa miệng của cậu bé. “Sau này tôi khám phá ra”, “sau này tôi biết được rằng”, “sau này tôi đã hiểu”… - những cụm từ như thế thường xuyên xuất hiện trong câu chuyện, thể hiện rằng thời gian sẽ làm sáng tỏ được rất nhiều điều, cũng như giúp chúng ta trở nên khôn ngoan hơn, để có thể chiêm nghiệm lại những điều đã qua và hiểu rõ một điều: mọi chuyện xảy ra trên đời đều có lý do của nó.
Nhưng đôi khi, sự thấu hiểu, cũng như sự trưởng thành, và việc cố tình khai quật những bí mật đáng ra phải bị chôn giấu, sẽ buộc ta phải trả giá bằng những tổn thương, những nỗi ám ảnh và những kỳ vọng tan vỡ. Đó là một câu chuyện dài, vẫn chưa kết thúc và vẫn còn chờ được kể.
Đó là câu chuyện về sau này.
