Trong lúc đang dốc sức tập luyện cùng thủ lĩnh Hachiku thì Black nhận được một tin bất ngờ! Giải liên đoàn Pokémon đang được gấp rút khởi động! Cuối cùng nhà vô địch Adeku & Đức vua của băng Plasma - N - Cũng đụng độ! Trước những thử thách liên tiếp ùa tới, số mệnh của Isshu rồi sẽ ra sao...!!?