Tìm thấy 1 nơi bán khác, giá từ 110.000 ₫ - 121.000 ₫
110.000 ₫
So sánh giá
Tìm thấy 1 nơi bán khác, giá từ 110.000 ₫ - 121.000 ₫
110.000 ₫
Đến nơi bán
121.000 ₫
Đến nơi bán
Mô tả sản phẩm
"Từ trước tới nay, giới Phật tử Việt Nam chỉ học tác phẩm Nyayapravesa qua bản Hán dịch Nhân minh nhập chánh lí luận của ngài Huyền Trang. Vì dùng bản Hán Việt cho nên tất cả thuật ngữ về luận lí đều là từ Hán Việt. Việc am hiểu tường tận tất cả mấy chục thuật ngữ này để có thể...
Đường Vào Luận Lý
"Từ trước tới nay, giới Phật tử Việt Nam chỉ học tác phẩm Nyayapravesa qua bản Hán dịch Nhân minh nhập chánh lí luận của ngài Huyền Trang. Vì dùng bản Hán Việt cho nên tất cả thuật ngữ về luận lí đều là từ Hán Việt. Việc am hiểu tường tận tất cả mấy chục thuật ngữ này để có thể hiểu được nội dung của Nyayapravesa cũng đã là một trở ngại không nhỏ cho lớp người Việt trẻ ngày nay. Ngoài ra, văn phong các bản dịch sử dụng các thuật ngữ này của các bậc tiền bối như Pháp sư Trí Độ, Hòa thượng Thiện Siêu, Giáo sư Minh Chi và các vị giảng sư Tăng, Ni hiện nay thì thiên về lối văn cổ, súc tích nên không dễ tiếp thu.Từ đó, tôi nghĩ là nếu dịch trực tiếp bản Phạn văn Nyayapravesa ra Việt văn, cố tránh tối đa các thuật ngữ Hán-Việt khó hiểu, khó nhớ, khó phân biệt trong các bản dịch Hán Vệt của các bậc tiền bối; và dùng lối văn Việt thông thường, đơn giản thì có lẽ sẽ giúp cho lớp người Việt trẻ dễ am hiểu nội dung của Nyayapravesa hơn, và nói chung là dễ thâm nhập vào Nhận thức luận Phật giáo hơn."Giá Đường Vào Luận Lý mới nhất
- Sách - Đường Vào Luận Lý bán tại Shopee giá 110.000₫
- Đường Vào Luận Lý (Tái Bản Năm 2019 Có Bổ Sung) bán tại Lazada giá 121.000₫
Sản phẩm liên quan
Thời Niên Thiếu Của Leo Messi
Có 2 nơi bán
Giá từ 65.000 ₫
(7)
Phong Thủy Vương
Có 5 nơi bán
Giá từ 144.600 ₫
(8)
Combo bàn về văn minh + khuyến học
Có 7 nơi bán
Giá từ 140.500 ₫
(12)
Phong tục dân gian - nghi lễ nhập trạch
Có 5 nơi bán
Giá từ 44.250 ₫
(4)
Sống không sợ mất, đi là phải chất
Có 10 nơi bán
Giá từ 66.700 ₫
(19)
Những Lời Bình Yên
Có 6 nơi bán
Giá từ 103.900 ₫
(5)
Tranh tết - nét tinh hoa truyền thống việt
Có 2 nơi bán
Giá từ 314.250 ₫
(3)
Phong tục dân gian - nghi lễ cưới hỏi, tang ma
Có 4 nơi bán
Giá từ 51.000 ₫
(4)
Phong tục dân gian - nghi lễ tang ma
Có 3 nơi bán
Giá từ 44.250 ₫
(5)
Du lịch khám phá - Tìm hiểu văn hóa truyền thống Nhật Bản
Có 8 nơi bán
Giá từ 39.700 ₫
(46)
Sài gòn trăm bước
Có 2 nơi bán
Giá từ 259.800 ₫
(1)
Tạng lịch - tu hành cầu phúc khai vận toàn thư
Có 2 nơi bán
Giá từ 104.250 ₫